para kaskaron:
ya tienes la modifica echa? Puedes poner foto?
en que modelo quieres ponerla? XTZ 660, 600, 750?
Gracias
Hola gatto_verde, todavia no tengo la modificacion terminada, te voy a poner fotos de lo que tengo terminado, y es para una XTZ 750.
Ciao ragazzi, non ho ancora finito la modifica, vi faccio vedere quello che ho finito per
una XTZ 750
Por ahora ya tengo puesto los casquillos de los tornillos de las pastillas, ahora se quita mejor los tornillos, para cambiar las pastillas de freno.
Per adesso ho gi? messo le ghiere per le viti delle pastiglie,
adesso si tolgono pi? agevolmente le viti per cambiare le pastiglie.
Porque los tornillos viejos, asi como la rosca en la pinza quedaron destrozados, al pasarse la cabeza del tornillo.
Questo perch? le viti vecchie, e la vite nella pinza si sono distrutte.
Como puedes ver, la estoy poco a poco dejando nueva.
Come potete vedere le sto facendo nuove a poco a poco.
Algo que me esta costando encontrar, son las chapas de los cilindros, porque las viejas son de madera y chapa y las quiero cambiar.
Quello che non riesco a trovare sono le piastre dei cilindretti
perch? le vecchie sono di legno e latta (?) e le voglio cambiare.
Decirle al amigo tazzone y a los demas amigos que no encontre ninguna pinza compatible para la XTZ 750.
Me quedado atascado, hasta que encuentre las chapas cuando la termine ya lo pondre en la pagina.
Un fuerte saludo para todos.
JOSE
X tazzone e per tutti gli amici: non sono riuscito a trovare nessuna
pinza compatibile per l'XTZ 750.
Per ora sono fermo e in depressione (...) fino a quando non trover?
le piastre....poi le poster? nel forum
un grosso saluto a tutti
P.s. non te preocupes si los traductores automaticos son mierdas....
P.D- En vista de que mas de un usuario me a dicho que mis traducciones no se entienden nada, lo escribo en espa?ol, de verdad que lo siento
lo intente con todas mis ganas de verdad.